EQUIPO TÉCNICO / TECHNICAL TEAM
DIRECCIÓN /DIRECTOR
Guión y Dirección / Written and Directed: Isaac Berrocal Bravo
Ayudante Dirección / 1st Assistant Director : Pablo Cristobalena
Script: Elena Fernández
PRODUCCIÓN / PRODUCTION
Directora Producción / Line Producer: Sonia Martín
Jefe Producción / Production Manager: Pablo Cristobalena
Aytes. Producción: Marina García
FOTOGRAFÍA / PHOTO
Dirección Fotografía / Director of Photography: Ricardo Fernández
Operador cámara / Operator Camera: Ricardo Fernández
Aux. de Cámara / Assistant Camera: Rodolfo H. Herrero.
SONIDO / SOUND
Sonido / Sound: Patry Floranes
Post-Producción de Sonido / Post-production Sound: Pablo Vega
Música / Music: Pablo Vega
Director de Orquesta / Orchestra Director:
Orquesta / Orchestra:
ARTE / ART
Directora de Arte y Maquillaje/ Art Director and Make Up: Aran Gaspar
Diseño Gráfico / Graphic Design: Isaac Berrocal
ETALONAJE / COLORIST
Isaac Berrocal
EDICIÓN Y MONTAJE / VIDEO EDITOR
Isaac Berrocal Bravo
EQUIPO ARTÍSTICO / CAST
CHICA: Andrea Soto Vargues
SACERDOTE: Carles Moreu
DEMONIO: Isabel De Pablo
HOMBRE 1: Rubén Cascón Mielgo
HOMBRE 2: Sr. Mc. Aks
MUJER 1: Divina Quinina
MUJER 2: Chiti Abraira
TRADUCCIÓN / TRANSLATOR
Sara Miguélez Peró
PRODUCTORES / PRODUCERS:
Isaac Berrocal, Aran Gaspar
DATOS DE LA OBRA / SHORTFILM INFO
Titulo: La Ceremonia (The Ceremony)
Fecha de Producción / Date of production:
Formato Original: 4k (2:39) 4096x1714px
Formato proyección: DCP, MOV, MP4, BLU-RAY, DVD
Time / Duración Aproximada: 5 min
Genero / Gender: Horror
Isaac Berrocal 